¿Qué quieres buscar?

Entrevista a Thierry Arbogast, AFC, por su trabajo en «Lucy»

05/08/2014

La última película de Luc Besson se rodó con la F65





ENTREVISTA A THIERRY ARBOGAST AFC 

Autor: Pierre Souchar

 

¿Qué te hizo elegir la F65?

Hasta ahora, Luc ha filmado muy poco en digital: solo unas pocas tomas aquí y allá por razones técnicas y nunca una película completa. Para Lucy, quería lanzarse. Por lo tanto, empezamos a realizar pruebas con las tres cámaras del momento, es decir, la Epic, la Alexa y la F65.

Después de las proyecciones de prueba, todos coincidimos en que la F65 era visualmente superior a las otras dos cámaras. Durante el etalonaje, siempre acabábamos combinando las tres cámaras, pero la imagen natural de la F65 nos conquistó a todos.

Durante la proyección, fue Luc quien habló primero. No tuvo ninguna duda de que era la F65 la que destacaba sobre las demás. Le atrajo mucho la fidelidad del color y la reproducción de los tonos de piel. Los colores estaban ahí realmente; podíamos reconocer el azul del suéter y los colores de la piel parecían muy naturales. Pero en realidad grabamos con las tres cámaras por diferentes razones, sobre todo debido a cuestiones de espacio.

 

 

¿En qué sensibilidad usasteis la F65?

Trabajé con la sensibilidad nominal de la cámara, es decir 800 ISO. Y creo que la sensibilidad de la F65 es suficiente cuando la muestro en el monitor 800 ISO. Hemos llevado a cabo las pruebas en Pigalle, por la noche y con las tres cámaras. Me di cuenta de que la sensibilidad de la F65 y la Alexa eran muy similares, mientras que la sensibilidad de la Epic era mucho menor.

¿Cómo expusisteis la F65?

Como norma general, el técnico de imagen digital o DIT controla el iris con un mando a distancia. Antes de la toma, analizamos el efecto deseado y, de forma conjunta, acordamos la mejor exposición. Por ejemplo, le digo si quiero dejar que los obturadores vayan rapidísimos o no, el nivel de negro y dónde está la luz clave, entre otras cosas.

Después, si se necesitan cambios de iris durante la toma, él se encarga de ellos echándole un ojo a la curva del monitor.

¿Grabasteis en 8K?

No, trabajamos en 4K. Éramos conscientes de que teníamos un coche de carreras, pero no queríamos pisar demasiado el acelerador. Para esta película, no se necesitaba 8K, sobre todo teniendo en cuenta que se estrenará en 2K en la mayoría de cines.

Por supuesto, hay pases exclusivos previstos en 4K, pero las copias del estreno serán en 2K. El departamento de efectos especiales se sintió muy satisfecho con los ficheros 4K que les proporcionamos. Creo que 8K hubiera aumentado considerablemente su tiempo de cálculo.

8K es obviamente algo bueno en sí porque, como siempre decimos, es mejor empezar demasiado alto y bajar y, por supuesto, habríamos podido obtener un fichero 4K mejor de un fichero 8K. Desde la fase de preparación de la película, insistí en que Luc grabara en 4K. En ese momento, las primeras pantallas y televisores 4K estaban empezando a aparecer. El rango dinámico 4K ya está aquí, tal vez más en los Estados Unidos que en Francia, pero ha empezado.

 

 

¿Qué piensas acerca de la ergonomía?

Luc siempre encuadra sus películas. Él podría opinar mejor que yo. Pero al igual que la Genesis o la F35, no estamos hablando de cámaras que sean muy atractivas desde el punto de vista ergonómico. Y es obvio que hubiéramos preferido una cámara que fuera más compacta. Sin embargo, su diseño hace que la F65 sea mucho más equilibrada sobre el hombro que una RED.

Para algunas tomas en las que queríamos grabar con un Movi, nos servimos de la Epic. Se trata de una cámara sorprendente, sobre todo por su ligereza. A pesar de sus formas redondeadas y su impresionante apariencia, es una cámara bastante ligera y supongo que esto es gracias a los materiales con los que está hecha. En mi opinión, su peso es prácticamente idéntico al de una Alexa, aunque su volumen es obviamente muy diferente.

¿Cómo fue el proceso de etalonaje?

Hay que decir que tratábamos con tres grandes cámaras y todo fue muy bien. Además, cuando se trabaja con un buen etalonador, siempre se logra eliminar las diferencias entre ellas.

Aunque sus sistemas de interpolación cromática no son los mismos, y a pesar de las otras diferencias, no tuvimos ningún problema al armonizarlos.

Si quisiéramos resumir sus respectivas ventajas, podríamos decir que la Alexa tiene el mejor rango dinámico, la F65 ofrece la mejor reproducción del color y la Epic es la más ligera.

¿Usasteis los filtros de densidad neutra integrados?

Sí, fueron muy útiles. Son extremadamente rápidos de usar y eliminan la superficie de cristal de la parte frontal del objetivo. De vez en cuando lamentábamos un poco que empezaran en ND0.9. A veces nos hubiera gustado un ND0.6 o un ND0.3. Sin embargo, la elección de Sony es comprensible, porque los filtros neutros de alta densidad se utilizan principalmente solo cuando hay grandes cambios en la luz. Hay menos de un kilo de diferencia entre el peso de estas dos cámaras (13,5 kg para la F65 y 12,6 kg para la Alexa, equipadas ambas con dos módulos grabación RAW).

¿Grabasteis a 120 fps?

Tuvimos muy pocas tomas a alta velocidad, solo unas pocas para los efectos especiales. Hicimos tomas de multitudes a 100 fps y a velocidades de obturación muy rápidas de hasta 45 grados para evitar problemas de giro. Y aquí, la sensibilidad de la cámara me ayudó mucho. La secuencia se grabó en un estudio, donde recreábamos la luz del día. Yo tenía un HMI de 24 kW para el sol y dos HMI de 18 kW en el fondo para cubrir un set de 250 m2 y estaba a la máxima apertura. Nunca habría podido hacer eso con una cámara menos sensible.

¿Qué objetivos utilizasteis? ¿Pensasteis que era necesario filtrar?

Como norma general, Luc nunca filtra con difusores. Le gusta una imagen nítida, sin necesidad de un filtro de difusión. Por tanto, traté de elegir objetivos que no fueran demasiado duros, como por ejemplo los Cooke S4, que son muy suaves, redondos y flexibles. No son agresivos en absoluto.

Y como Luc adora el zoom, también teníamos un objetivo con zoom, un Fujinon ALURA de 18-80 mm, que es un objetivo realmente eficaz. La ventaja de la lente de zoom es que, al ajustar a 80 mm, la imagen es un poco más suave que con un objetivo de enfoque fijo de 80 mm.

La mayor parte del tiempo, prefiero trabajar con soportes suaves. Para la cámara, prefiero la suavidad de RAW a la dureza de un archivo comprimido puesto que esta suavidad nos permite buscar información.

¿Tienes alguna queja de esta cámara o hay algo que te gustaría ver?

Estoy impaciente por tener una cámara digital capaz de hacer ramping, ya sabes, la idea de cambiar el ritmo al grabar mientras se compensa simultáneamente la exposición con el obturador. Para esta película, pensábamos hacerlo pero la F65 no lo permite.

También me gusta la idea de las cámaras actualizables, como la EPIC, que se ha convertido en la DRAGON. Hoy en día, los componentes de cámara son principalmente electrónicos y la evolución en esta área es permanente. En este sentido, estaría bien ofrecer la posibilidad de cambiar estos componentes, al tiempo que se mantiene el embalaje.

Lo único que quisiera criticar acerca de esta cámara es el tamaño de su sensor porque prefiero sensores grandes. Cuanto más grande, mejor. La F65 está equipada con un sensor Super 35 mm (24,7 mm x 13,1 mm). Hubiera preferido un sensor 4:3, o incluso un 24 x 26 mm. Por tanto, estoy esperando impaciente la cámara de «70 mm» de Sony.

 

 


Cine / Series MÁS LEÍDOS
Relacionados
Vivir rodando 13/02/2023

Entrevista a Álex de Pablo, Premio Goya a la Mejor Fotografía por ‘As bestas’

As bestas, coproducción con Francia y mejor película hasta la fecha del binomio artístico Sorogoyen / de Pablo, se llevó nueve Goyas en la 37 edición de los premios de la Academia de Cine: Goya a mejor película, mejor dirección, mejor guion, mejor dirección de fotografía, mejor montaje, mejor sonido, mejor actor protagonista y de reparto y mejor música original. Álex de Pablo ganaba el Goya a la mejor fotografía en la segunda nominación de su carrera. Para celebrarlo, como acostumbramos tras la gala de los Goya, os ofrecemos esta conversación, publicada originalmente en Camera & Light #120, donde el director de fotografía comparte el enfoque fotográfico de este thriller rural, además de explicar sus ideas más personales alrededor del oficio y el arte de la dirección de fotografía.

Vivir rodando 25/05/2023

La fotografía de José Luis Alcaine AEC en ‘Extraña forma de vida’, de Pedro Almodóvar

‘Extraña forma de vida’, el western de Pedro Almodóvar protagonizado por Ethan Hawke y Pedro Pascal, llega este viernes 26 de mayo a los cines de España tras su estreno en el Festival de Cannes. Fuimos de los pocos afortunados en ver la película antes de su estreno y hemos podido disfrutar de una conversación apasionante con el maestro Alcaine sobre su aproximación visual, basada en el uso de diafragmas cerrados para conseguir una gran profundidad de foco, un concepto que comenzó en 'Madres paralelas' y que en esta película de 31 minutos alcanza su esplendor, cobrando todo el sentido.

Eventos 14/12/2022

Daniela Cajías, por ‘Alcarràs’, Irina Lubtchansky, por ‘Un año, una noche’, Alana Mejía González por ‘Mantícora’ y Artur Tort por ‘Pacifiction’ compiten por el Gaudí a Mejor Fotografía

Tres de las cuatro nominaciones de los próximos Premios Gaudí a la mejor Fotografía han recaído en tres directoras de fotografía. Alana Mejía González, por 'Mantícora', Daniela Cajías, por 'Alcarràs' e Irina Lubtchansky, por 'Un año, una noche' y, rompiendo la baraja, Artur Tort, por 'Pacifiction' también compite este año. Precisamente la película de Albert Serra, ninguneada en los Premios Goya, parte como favorita junto a 'Alcarràs' y 'Un año y una noche' en los galardones de la Academia Catalana de cine.

 

Eventos 01/12/2022

Daniela Cajías por ‘Alcarràs’, Alex de Pablo por ‘As bestas’ Jon D. Dominguez por ‘5 lobitos’, Arnau Valls Colomer por ‘Competencia oficial’ y Álex Catalán por ‘Modelo 77’ son los nominados a Mejor Fotografía en los 37 Premios Goya

Las producciones que compiten a mejor película son Alcarràs, As bestas, 5 lobitos, La maternal y Modelo 77. Este año se han presentado 167 películas españolas a las candidaturas de los premios Goya. Por vez primera, la Academia votará sobre 5 nominaciones finalistas en las 28 categorías que participan este año (hasta ahora eran cuatro). Los 37 premios Goya se entregarán el 11 de febrero en el Fibes de Sevilla. 

Cine / Series 13/01/2023

Entrevista a Tashi Trieu, colorista de ‘Avatar: el sentido del agua’

El colorista Tashi Trieu ha trabajado desde hace años con Lightstorm Entertainment, la productora de James Cameron, como editor en intermediado digital, incluidos en proyectos como «Terminator 2» y «Battle Angel: La última guerrera» («Alita: Ángel de combate» en España). Para «Avatar: el sentido del agua», Trieu colaboró como colorista con Cameron tras ver las pruebas realizadas por el director de fotografía Russell Carpenter.

Tecnología 12/09/2023

Sony lanza la cámara CineAlta Sony Burano

Una década después de abrir su Digital Media Center Europe (DMCE), situado en las instalaciones de los míticos estudios Pinewood en el Reino Unido, Sony nos congregó allí hace unos días para la presentación y pruebas de su nueva cámara de la línea CineAlta, denominada Burano. La firma nipona prosigue así con su reciente tradición de emplear nombres de ciudades italianas para sus productos cinematográficos, como ya pasara con las Venice y con las pantallas de Crystal LED Verona.

Síguenos
  • Youtube Camera&Light Magazine
  • Threads Camera&Light Magazine
  • Mailchimp Camera&Light Magazine
  • Facebook Camera&Light Magazine
  • X Camera&Light Magazine
  • Instagram Camera&Light Magazine
  • Linkedin Camera&Light Magazine