¿Qué quieres buscar?
A través del 'Carmel 20.26' propone un diálogo con el documental 'A través del Carmel'.

Claudio Zulián rodará ‘A través del Carmel 20.26’, la continuación de su icónico documental ‘A través del Carmel’

09/02/2026

El proyecto establece un diálogo directo con la película original, revisitando veinte años después el mismo territorio y sus transformaciones visibles e invisibles

Este documental coral en plano secuencia, cuyo rodaje tendrá lugar el 12 de febrero, despliega un retrato vivo y vibrante de un barrio donde se reflejan, en tiempo real, las pulsiones, conflictos y metamorfosis de los barrios populares de muchas ciudades del mundo.

Una instántanea viva de un barrio en permanente evolución

A través del Carmel 20.26 propone una travesía cinematográfica, urbana y humana por el barrio del Carmel de Barcelona, concebida de manera literal: la cámara no solo recorre calles y plazas, sino que atraviesa edificios públicos y se adentra en viviendas privadas, dibujando un continuo físico y sensible del territorio.

Planteado como un plano secuencia ininterrumpido de 90 minutos, acompañado por las voces en off de 150 habitantes, el film convierte esta continuidad temporal y espacial en una experiencia inmersiva, donde el tiempo real se transforma en materia narrativa y sensorial.

Más que un retrato local, la película utiliza esta deriva como una herramienta de indagación poética y política sobre las transformaciones del barrio, de quienes lo habitan y de su tejido urbano, proyectando Barcelona como un espejo de la ciudad contemporánea.

A través del Carmel 20.26 propone una travesía cinematográfica, urbana y humana por el barrio del Carmel de Barcelona.

‘A través del Carmel’ (2006)

Producido por Acteón en coproducción con en coproducción con Balance Media Entertainment, el proyecto dialoga con una obra precedente, A través del Carmel (2006), que ya fue reconocida por su originalidad formal y su capacidad de activar lecturas en campos tan diversos como la lingüística, la antropología urbana o el urbanismo, además de constituir una película documental icónica, todavía viva en cines, centros de arte y escuelas de cine.

A través del Carmel 20.26 es un documental coral en un único plano secuencia de 90 minutos, en el que más de cien vecinos y vecinas del barrio del Carmel participan activamente en la reconstrucción de un recorrido filmado veinte años atrás. Un retrato vivo y singular de la ciudad en constante mutación.

Notas del director

Sobre la primera entrega: A través del Carmel (2006): «Su impacto fue duradero tanto en el territorio como en el ecosistema cinematográfico: el libro publicado entonces, que transformaba las palabras de los participantes en una partitura poética, continúa hoy disponible en librerías, prolongando la vida material del proyecto.»

«Concebida también como videoinstalación, la obra fue presentada en el propio barrio y en CaixaForum Barcelona, volvió a activarse en 2023 en el Centro Galego de Arte Contemporáneo y volverá a activarse próximamente en la Fundación Miró de Palma de Mallorca, confirmando su capacidad de mutar de formato sin perder su potencia cinematográfica.»

Sobre este nuevo proyecto: A través del Carmel 20.26 «Los participantes en la película son, en parte, los mismos de hace veinte años: vecinos que abrieron entonces la puerta de su casa, de su plaza o de su comercio y que hoy reaparecen en el mismo espacio físico, pero desde otro tiempo vital, otro cuerpo, otra memoria. Junto a ellos emerge una generación completamente nueva: habitantes nacidos en estas dos décadas o llegados desde otros territorios -Latinoamérica, África, Asia- que inscriben en el barrio nuevas lenguas, ritmos y formas de habitar. La cámara no busca la nostalgia ni la comparación, sino el registro sensible de una transformación en curso, de una ciudad que se recompone ante nuestros ojos.»

«También las entidades y los espacios colectivos son filmados desde su presente activo, privilegiando las voces y las prácticas actuales más que su historia pasada. A través del Carmel 20.26 no funciona como comentario de una obra anterior, sino como una experiencia autónoma, plenamente legible para el espectador contemporáneo, donde el tiempo real del plano secuencia captura el nacimiento de un nuevo paisaje humano y urbano.»

«La relación con la película de 2006 aparece así no como dependencia, sino como resonancia: dos gestos cinematográficos separados por veinte años que dialogan en el espacio público, en los circuitos de festivales, salas, televisiones y plataformas, y eventualmente en un programa doble, haciendo visible, a través del cine, el pulso vivo de una ciudad en transformación.»

Vivir rodando MÁS LEÍDOS
Relacionados
Síguenos
  • Youtube Camera&Light Magazine
  • Threads Camera&Light Magazine
  • Mailchimp Camera&Light Magazine
  • Facebook Camera&Light Magazine
  • X Camera&Light Magazine
  • Instagram Camera&Light Magazine
  • Linkedin Camera&Light Magazine