Panavision presenta la nueva serie de lentes Primo 65, diseñados para cámaras con sensores de 65mm
La gama completa de ópticas de la compañía con cobertura para formato 65 mm incluye además las series 65 Vintage, System 65, Sphero 65 y Super Panavision 70
Panavision ha presentado hoy la nueva serie de lentes Primo 65. Ofreciendo la reconocida estética de las históricas ópticas esféricas Primo para formato de 35 mm, los nuevos objetivos Primo 65 proporcionan una cobertura completa para sensores de cámara de formato 65 mm. Esta incorporación al catálogo de lentes de Panavision reafirma el compromiso de la compañía de ofrecer a los directores de fotografía de todo el mundo la colección de ópticas más completa disponible en alquiler, con lentes capaces de satisfacer cualquier necesidad artística y técnica.
La serie Primo 65 de objetivos esféricos de focal fija fue desarrollada en respuesta a las solicitudes de directores de fotografía que buscaban las características visuales de los Primo en lentes capaces de cubrir sensores de formato 65 mm. El conjunto completo incluye 12 distancias focales: 21 mm T2, 27 mm T2, 30 mm T2, 35 mm T2, 45 mm T2, 50 mm T2, 65 mm T2, 80 mm T2, 100 mm T2, 125 mm T2, 170 mm T2 y 225 mm T2.5.
Todas las focales cuentan con la montura propietaria SP70 de Panavision y comparten un diámetro frontal de 4,44 pulgadas (112,8 mm), además de posiciones uniformes para los anillos de enfoque y diafragma, lo que facilita y agiliza los cambios de lente. Las inscripciones en rojo y amarillo rinden homenaje a la serie Primo original.
El enfoque óptico de Panavision para los Primo 65 priorizó un carácter artístico por encima de un diseño puramente matemático. Como resultado, las lentes ofrecen la imagen limpia y de alto contraste que caracteriza a los Primo originales, sin resultar excesivamente nítidas ni clínicas. Ciertas aberraciones seleccionadas mantienen una apariencia natural y orgánica, con una suavidad favorecedora que realza los primeros planos, mientras que el mejor control del “breathing” (variación del encuadre durante el enfoque) las hace especialmente adecuadas para flujos de trabajo con efectos visuales.
Las lentes producen un bokeh redondeado con un sutil efecto de “ojo de gato” en los bordes del encuadre, y los destellos multibanda se presentan como una atractiva cascada a través de los elementos ópticos sin resultar excesivos. Los Primo 65 son compatibles con múltiples diagonales de sensor y ofrecen un alto rendimiento en cámaras digitales de formato 65 mm, gran formato y Super 35.
Introducidos a finales de la década de 1980, los Primo se han convertido en sinónimo del legado de innovación óptica de Panavision. Los objetivos Primo originales fueron la primera familia completamente homogénea de lentes fijas y zooms diseñada específicamente para cinematografía, estableciendo un nuevo estándar de rendimiento en ópticas esféricas.
“La disposición interna de los Primo 65 refleja el diseño optomecánico de los Primo originales”, afirmó Dan Sasaki, vicepresidente sénior de ingeniería óptica y estrategia de lentes de Panavision. “En términos de contraste, caída de foco y otros aspectos, los Primo 65 son una verdadera extensión de nuestros Primo para formato de 35 mm. Cubren completamente el formato digital de 65 mm y también ofrecen un rendimiento excelente en sensores Super 35 y de gran formato”.
‘Empire of the Sun’, dirigida por Steven Spielberg y fotografiada por Allen Daviau, ASC, fue el primer largometraje rodado con lentes Primo. Desde entonces, estas ópticas se han utilizado en películas emblemáticas como ‘Casino’, ‘Titanic’, ‘The Matrix’ y ‘Black Panther’, así como en series de gran prestigio como ‘Friends’, ‘The Sopranos’, ‘This Is Us’ y ‘The Marvelous Mrs. Maisel’.
Los lentes Primo de Panavision también han sido reconocidos por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas con un Premio al Logro Técnico y un Premio Científico y de Ingeniería, así como por la Academia de la Televisión con un Premio Emmy al Logro Destacado en Desarrollo de Ingeniería.
Con el paso de los años, la familia Primo ha crecido para incluir los Primo 70, más nítidos y de mayor contraste, y los Primo Artiste, más suaves y de menor contraste, ambos diseñados para sensores de tamaño VistaVision. Los objetivos Panaspeed ofrecen una alternativa cercana a los Primo para sensores de gran formato, pero los Primo 65 representan la correspondencia más fiel con los Primo originales, aportando además la mayor cobertura de imagen. Como complemento a los objetivos Primo 65, Panavision también ha presentado el nuevo zoom angular 65ZW 20-36 mm T4.
“La nueva serie Primo 65 marca un emocionante paso evolutivo para la familia Primo y para la continua innovación óptica de Panavision”, señaló Sherri Potter, directora de ingresos de Panavision. “A medida que los fabricantes de cámaras siguen presentando sistemas digitales con sensores de formato 65, Panavision está preparada para apoyar a los cineastas con una gama sin precedentes de lentes de alto rendimiento que ofrecen las cualidades ópticas que buscan y la cobertura que necesitan”.






