El Festival Manaki Brothers premia lo más destacado de la dirección de fotografía
En la sección documental Dani Salo de AEC estaba como miembro del jurado
El director de fotografía polaco Łukasz Żal ha recibido la Golden Camera 300 en la 47.ª edición del Festival Internacional de Cine de Directores de Fotografía Manaki Brothers, celebrado del 19 al 25 de septiembre en Bitola, Macedonia del Norte, por su trabajo en ‘Fatherland’, dirigida por Paweł Pawlikowski.
El palmarés de esta edición también reconoció a Zhongjiang Liang, ganador de la Silver Camera 300 por ‘A Girl Unknown’, y a Paul Spengemann, distinguido con la Bronze Camera 300 por ‘Until the Day Ends’. En la competición documental, la Iron Camera 300 fue compartida por Benjamín Echazarreta y Maxime Kathari. El festival rindió además homenaje a los directores de fotografía Dan Laustsen y Jeff Cronenweth por sus respectivas contribuciones al cine.
Sumolight entregó también sus galardones
El director de fotografía Michael Snyman y el gaffer Florin Mihalache ICLS recibieron el SUMOLIGHT Creative Synergy Award 2026 durante la gala de apertura de la 47.ª edición del ICFF Manaki Brothers Film Festival, celebrada el pasado 19 de septiembre en Bitola, Macedonia del Norte. El festival, considerado el más antiguo del mundo dedicado específicamente al arte de la cinematografía, celebró su edición de 2026 del 19 al 25 de septiembre.
En su tercera edición, el galardón reconoció la colaboración entre Snyman y Mihalache en la creación del universo visual de la serie de Netflix 3 Body Problem. El premio, creado por SUMOLIGHT en colaboración con Manaki Brothers en 2024, busca poner en valor una de las relaciones creativas fundamentales detrás de la imagen cinematográfica: la que se establece entre el director de fotografía y el gaffer.
El trabajo conjunto entre ambos refleja precisamente el espíritu del premio: entender la iluminación como un proceso colaborativo en el que la visión del director de fotografía se desarrolla a través del diálogo creativo, la experiencia técnica y la confianza con el departamento de iluminación.
Michael Snyman y Florin Mihalache
La trayectoria de Michael Snyman abarca cine y grandes producciones internacionales de televisión. Entre sus trabajos se encuentran títulos como ‘See’, ‘Warrior’ y ‘Gettysburg’. Por su trabajo como director de fotografía en esta última producción recibió una nominación al Emmy a Mejor Fotografía en un programa de no ficción en 2011. Florin Mihalache ICLS cuenta con una extensa carrera como gaffer en producciones internacionales de cine y televisión. Entre sus créditos se encuentran ‘Wednesday’, ‘The President’s Cake’, ‘The Nun’, ‘Halo’, ‘The Gray House’ y ‘3 Body Problem’.
LISTA COMPLETA DE PREMIADOS
Competición oficial
Golden Camera 300
‘Fatherland’ (Polonia, Alemania, Italia, Francia)
Dirección: Paweł Pawlikowski
Dirección de fotografía: Łukasz Żal
Silver Camera 300
‘A Girl Unknown / Wu ming nu hai’ (China, Francia)
Dirección: Zou Jing
Dirección de fotografía: Zhongjiang Liang
Bronze Camera 300
‘Until the Day Ends / Do kraja dana’ (Serbia, Bulgaria, Eslovenia, Alemania, Montenegro, Croacia)
Dirección: Jelena Maksimović
Dirección de fotografía: Paul Spengemann
Producción: Taurunum Film
Coproducción: Premierplus Studio, Staragara, Kelek Film, Meander Film y Dinaridi Film
Con el apoyo de Film Center Serbia, Bulgarian National Film Center, Slovenian Film Centre, Creative Europe – MEDIA, Film Fund Hamburg Schleswig-Holstein y UNIQA SEE FUTURE Foundation, a través del Female Filmmakers Support Programme.
Competición de documental
Iron Camera 300
‘Krakatoa’ (España, Reino Unido, Polonia)
Dirección: Carlos Casas
Dirección de fotografía: Benjamín Echazarreta
‘The Beauty of the Donkey’ (Suiza, Estados Unidos, Kosovo, Francia)
Dirección: Dea Gjinovci
Dirección de fotografía: Maxime Kathari
Mención especial
‘Nothing Happens After Your Absence’ (Sudán)
Dirección: Ibrahim Omar
Dirección de fotografía: Ala Kheir
Competición de cortometrajes
Small Camera 300
‘Nobody Knows the World’ (Perú)
Dirección: Rody Dextre
Dirección de fotografía: Julián Amaru Estrada
Competición de estudiantes
Crystal Camera 300
‘Past the Hill of Napoleon’s Hat’ (Lituania)
Dirección: Arnas Balčiūnas
Dirección de fotografía: Milda Juodvalkytė
